Mơ Hoa

Nghìn đêm thắp nến tình nhân ấy

Những đóa nồng nàn tỏa khóm cây
Dìu dịu hương đêm tuồng quấn quýt
Thầm mơ vui thú phút sum vầy

Kim Phượng
***
Thơ Dịch:

Flower Dreaming
by Kim Phượng on Valentine’s Day 2022

Lighting those Valentine candles for a thousand nights
The intensely scented blooms pervades the tree bushes in sight
The lightly night fragrance seems to be willing to entwine
While I am dreaming silently about the moment of reunion time

Translated into English by Hương Cau Cao Tân in Canada